This cipher is called a 'Vigenere' cipher. You can find a decoder here. (Enter the encoded text on the right box titled 'Ciphertext.) The 'key,' which you have to enter in the middle box, was sent to you in the email you got the link to this website in.
What it decodes to will help you with the thing you got from the 'E' page.